יוסי שלום רב,
שמי סיון, אני סטודנטית לתקשורת ואני כותבת את עבודת הסמינר שלי על אום כולת''ום, אני מתקשה למצוא תרגומים לשיריה ורציתי שתעזור לי. העבודה היא על שירים פטריוטים שהושרו על ידי הזמרת בשנות ה-50
אשמח אם תוכל לתרגם לי את השירים:
1. ''מיצרו אלתי פי חאטרי'' לחן: ריאד אל סונבאטי מילם: אחמד ראמי
2. ''גמאל יא מית''אל אל ווטאניה'' לחן: ריאד אל סונבאטי מילם: ביירם אל תונסי
3.רגעין בקווית אל סילאח (אללה מעאכ) לחן: ריאד אל סונבאטי מילים: סלח גהין

מלבד לכך אשמח לכל מידע על הנושא, כל שירים נוספים שאתה ממליץ עליהם או אתרים.

תודה רבה מראש יומטוב 🙂 סיון