יוסי הפעם ברצוני לבקש בקשה מעט מיוחדת
אבקש כי התרגום הבא יהיה עים מיבנה השיר בערבית כמו שתרגמת את שאר השירים
אך בנוסף אחר כל משפט בערבית
מייד מתחתיו את התרגום בעיברית
בכדי שאוכל לקשר בין המילים ולהבין אותן
נורא קשה ומסורבל להבין את ההקשר כאשר
בכל פעם עוברים מהמילים בערבית שנמצאות בראש הדף
למילים בעיברית הנמצאות בתחתית