מבקש עזרה במציאת שיר
- הנושא הזה ריק.
-
תגובות
-
קודם כל ממש משמח אותי לראות שיש פה מערכת פורמוים מסודרת ונוחה שמוקדשת למוסיקה ערבית.
אני צריך עזרה במציאת שיר, קצת הזוי כי אני אישית לא שמעתי אותו, מדובר בשיר שנקרא "רג''עוני עליק" …… רק שאמא שלי לא מצליחה להיזכר אפילו בשם המבצע.
למישהו יש מושג מי המבצע ? והיכן ניתן למצוא את השיר ?תודה רבה 🙂
מדובר בשיר "אינתא עומרי" של אום כלת''ום.
ואגב, זה רג''עוני עינייק..
השיר הוא אינתה עומרי של אום כולתום אחד השירים המפורסמים שלה שעד היום זמרים כמו זהבה בן מידד טסה ושרית חדד עשו לו חידושים המילים הפותחות את השיר הם "רגועוני עינייק ליאיים אילי ראחו " השיר הוא כשעה אבל יש לי גרסה של חצי שעה אוכל לשלוח לך
קישור לשיר:[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=S5e7Fg46XOA&feature=fvwrel
אם זה לא עובד אז זה http://www.youtube.com/watch?v=S5e7Fg46XOA&feature=fvwrel
מילים :
מקאם: כורד.
http://www.youtube.com/watch?v=ODdOGN3EsHA
רגעוני עינייך לאיאם אלי ראחו, עלימו נאנדם על אלמאד''י וגיראחו.
אלי שופתו, אבלי מא תשופך עינייא, עומרי ד''איאע יחסבו אזאי עליא.
אלי שופתו, אלי שופתו, אבלי מה תשופך עינייא עומרי ד''איאע יחסבו אזאי עלייא
אינתא עומרי אינתא עומרי אלי אבתדא בנורך צ''באח, אלי בתאדה בנורך צבח, הו אינתא אינתא אינתא עומרי.
אדי אי מן עומרי אבלך ראח, ראח וועדא יא חביבי, אדי אי מן עומרי ראח.
וולא שאף אלאלבי אבלך, פרחה וואחדה, וולא ד''א באלדוניא ר''יר טעם אלגיראח.
אבתדאת לוואתי בס, אחב עומרי, אבתדאת לוואתי אכאף, אכאף ללעומרי יגרי.
כולי פרחה שתאהא מן אבלכ כיאלי, אלתאההא בנור עיניך אלבי ופיכרי.
יא חית אלבי יא אר''לה מן חיאתי, ליה, ליה,ליה,ליה ואבלת הוואך יא חביבי בדרי.
אלי שופתו.. אלי שופתו.. אבלי…
אליאלי אלחלווה וואלשוא וואלמחבה, מן זמאן אלאלבי שאילהום ועשאנך.
דוא מעאיא אלחוב דוא, דוא, דוא,דוא חבה בחבה, מן חנאן אלבי, מן חנן אלבי, מן חנן אלבי אלי טאל אשוא לחנאנך.
האת עינייך תסרח פי דוניאתהום עיניא, האת אידייך תרתאח בלם סתהום אידייא.
יא חביבי תעאלה, יחביבי תעלה, ווכפאיא, אלי פאתנא הוא פאתנא יא חביבי אלרוח שוויא.
אלי שופתו… אבלי….
יא אר''לה מין איאמי, יא אחלה מין אחלאמי,
כוד''ני בחנאנך כוד''ני, ען אלווגוד וואבעדני.
בעיד בעיד אנא וואינתא, בעיד בעיד ווחדינא,
אלחוב תצ''חא איאמנא עלשוא תנאם ליאלינא.
צלחתי ביך איאמי, סאמחתי ביך אלזאמאן,
נסיתני ביך אלאמי וונסית מעאך, מעאך אלשגן.
רגעוני עינייך לאיאם אלי ראחו, עלימו נאנדם על אלמאד''י וגיראחו.
אלי שופתו אבלי מא תשופך עיניא, עומרי ד''איאע יחסבו אזאי עליא.
אינתא עומרי אינתא עומרי,
אבלי מתשופך……..אלי אבתדא בנורכ, צ''באחו אינתא עומרי
הערות: כשרשום צ לבטאות אותה כמו ס כרשום ך לבטאות כמו ק
יום טוב
- יש להתחבר למערכת על מנת להגיב.